Wednesday, October 21, 2020

Interview with Elin McCready


Elin McCready is an American linguist and professor at the Department of English Language and Literature at Aoyama Gakuin University in Tokyo, Japan. She received her PhD in Linguistics from the University of Texas at Austin in 2005 and subsequently worked as a postdoctoral researcher at Osaka University before joining Aoyama Gakuin University in 2006. Her academic research focuses on formal semantics, pragmatics and philosophy of language. In 2019, she published The Semantics and Pragmatics of Honorification: Register and Social Meaning through Oxford University Press. Elin attracted international media attention in 2019 after encountering legal obstacles when she sought recognition of her female identity in Japan. Having married her Japanese wife, Midori Morita, in 2000, and raising three sons together, she found herself caught between Japanese gender recognition regulations and the country's refusal to recognise same-sex marriage. After transitioning and changing her legal gender and name in the United States in 2018, she encountered difficulties updating her Japanese records. The authorities' position effectively placed her in a situation where recognising her female identity could jeopardise the legal status of her marriage. The case highlighted the difficulties faced by transgender people and LGBTQ+ families under Japanese law.
 
Alongside her academic career, Elin became involved in LGBTQ+ activism and community organising. She is a co-founder of WAIFU, a Tokyo-based collective established in 2019 with Midori Morita, Lauren Rose Kocher, Maiko Asami and Lisa Tani. The initiative emerged after McCready was refused entry to a lesbian event because she was transgender. In response, the organisers decided to create their own inclusive club night, providing a welcoming environment for queer people, particularly women, femmes and transgender people. WAIFU also promotes feminist principles and a zero-tolerance approach to harassment and discrimination. Elin has also written about transgender rights and social issues in Japan. Her contributions include the 2019 Japan Times opinion article Japanese law needs to catch up with the realities of trans life, in which she discussed the legal barriers confronting transgender people. She has advocated for greater LGBTQ+ visibility, legal equality and more inclusive social spaces, combining her academic interests with practical efforts to challenge discrimination.


Search This Blog